Zatóiči čikemuri kaidó
Iči se ubytuje v hostinci, když zemře žena. Její poslední přání je, aby Ichi odvezl jejího syna k jeho otci, umělci žijícímu v nedalekém městě. Po příjezdu do města Ichi zjistí, že otec byl místním bossem donucen vytvořit nelegální pornografii, aby splatil své dluhy z hazardu. Iči si dá za úkol zachránit toho muže a dát rodinu dohromady, i když se kvůli tomu dostane do konfliktu se samurajem, s nímž se cestou do města tak trochu spřátelil.
