Saison
- Saison 3 1999-09-25
- Saison 2 1998-09-26
- Saison 1 1997-09-27
Episode
- Episode 1: Chérie, grand-père nous a avalés
- Episode 2: Chérie, la maison veut nous tuer
- Episode 3: Chérie, je suis hanté
- Episode 4: Chérie, retour aux années 70
- Episode 5: Chérie, j'ai aussi rétréci mon frère
- Episode 6: Chérie, tu as neuf vies
- Episode 7: Chérie, on est tous au parfum
- Episode 8: Chérie, je me suis cloné
- Episode 9: Chérie, on m'appelle le cow-boy de l'espace
- Episode 10: Chérie, on est tous au parfum
- Episode 11: Chérie, je me sens rajeunir
- Episode 12: Chérie, je suis l'homme le plus rapide du monde !
- Episode 13: Chérie, les barbares sont parmi nous
- Episode 14: Chérie, j'ai la grosse tête
- Episode 15: Chérie, ce ne sont pas des monstres, ce sont des incompris
- Episode 16: Chérie, je suis d’humeur amoureuse
- Episode 17: Chérie, j'ai une mauvaise nouvelle
- Episode 18: Chérie, je suis un agent secret
- Episode 19: Chérie, je rêve ou quoi ?
- Episode 20: Chérie, protégeons l'environnement
- Episode 21: Chérie, y'a un lézard
- Episode 22: Chérie, c’est pas marrant d’être un extraterrestre en cavale !
Chérie, j'ai rétréci les gosses Saison 1 Chérie, je rêve ou quoi ?
Wayne Szalinski vit dans le Colorado avec sa femme Diane, ses deux enfants, Amy et Nick, et son chien Quark. Grand scientifique, Wayne aime inventé des gadgets de toutes sortes. Il a notamment inventé une machine pour rétrécir les humains. Lorsqu'une situation le met lui ou sa famille en danger, il aime se servir de ses gadgets... Néanmoins, il peut arriver que les inventions se retournent contre leur créateur.
