Saison
- Saison 4 2000-11-01
- Saison 3 1999-03-14
- Saison 2 1998-03-01
- Saison 1 1997-04-19
- Saison 0 1994-01-01
Episode
- Episode 1: Gros Lapin
- Episode 2: Les mines, ça mine
- Episode 3: L'invasion des sangsues
- Episode 4: La nuit d'un rongeur
- Episode 5: Les fantômes
- Episode 6: Nuit blanche
- Episode 7: Super Castor
- Episode 8: Le maître chanteur
- Episode 9: L'abominable homme des bois
- Episode 10: Ce qu'il est bête
- Episode 11: La légende du Far West
- Episode 12: Attention aux sangliers
- Episode 13: Les caprices de l'amour
- Episode 14: Coucou, c'est papa
- Episode 15: Histoire à suspense
- Episode 16: Réunion de famille
- Episode 17: La colère de Roborteil 4
- Episode 18: Retour en enfance
- Episode 19: Le grand inconnu
- Episode 20: L'instinct du castor
- Episode 21: Maman Daggett
- Episode 22: La liste de Daggett
- Episode 23: Si c'est pas toi, c'est moi !
- Episode 24: Les motards
- Episode 25: Clin d'œil
- Episode 26: Castor mégalo
- Episode 27: Norberto y Daggetto dans « El Grapadure et le Castor Maléfique »
- Episode 28: Le faucon cracheur
- Episode 29: Un simple cousin
- Episode 30: Oh misère
- Episode 31: Capitaine Zéro
- Episode 32: Loutrage
- Episode 33: Le jour des grandes mesures
- Episode 34: Rira bien qui rira le dernier
- Episode 35: Dagski et Norb : « La rumeur qui court »
- Episode 36: Château de rêves
- Episode 37: Charmant mais solitaire
- Episode 38: Football ? Qui est-ce ?
- Episode 39: Le monde nouveau
- Episode 40: Euro castors
- Episode 41: Le tam-tam du castor
- Episode 42: Les envahisseurs
- Episode 43: Chambres à part
- Episode 44: Méfiez-vous des ours
- Episode 45: Fine mouche
- Episode 46: Les castors font la fête
Les Castors allumés Saison 3 Coucou, c'est papa
Norbert et Daggett sont deux frères castors qui ont dû quitter leur maison familiale suite à la nouvelle portée de leur mère. Ils se sont installés ensemble dans leur nouvelle demeure et vivent comme ils l'ont toujours souhaité (regarder des films tard le soir, manger ce qu'ils veulent...) mais la vie n'est pas toujours facile. Ils vont devoir faire face aux événements qui se présentent dans cette vie commune.
