Saison
- Saison 1 2011-04-11
- Saison 0 2011-12-21
Episode
- Episode 1: S'il y avait un ours, il aurait atterri ici
- Episode 2: Ce n'est pas le goût du fromage
- Episode 3: La pomme de pin fait mal de façon inattendue
- Episode 4: Rencontre avec un ours et dialogue
- Episode 5: Pâte de haricots rouges avec anguilles et robes de mariée
- Episode 6: Quand le seau tombe
- Episode 7: Miaou rose bob
- Episode 8: Cracher est ○○ !
- Episode 9: Les guêpes sont diurnes
- Episode 10: Sonnez, emporté par la pluie ......
- Episode 11: Mouillé par la pluie
- Episode 12: Un pont d'étoiles vers le ciel nocturne
A Bridge to the Starry Skies Saison 1 Mouillé par la pluie
L'histoire d'un baiser volé qui bouleversera la vie de bien des personnes.
Kazuma emménage dans la campagne pour le bien de son frère, Ayumu, pour qu'il puisse bénéficier de l'air pur à cause d'un problème de santé.
C'est par le plus grand des hasard, que, Kazuma va rencontré Ui, une jolie jeune fille. C'est alors que le drame arrive et que Kazuma, en tombant, embrasse Ui. Cet incident aurait pu ne pas avoir de cause si personne ne l'avait vu mais manque de chance Hinata la meilleur ami de Ui a vu tout ce qui c'était passé.
La maladresse de Kazuma sera a l'origine de bien des situations cocasses auprès de la gente féminine bien plus qu'intéressées par son charme.
