Saison
- Saison 1 1986-01-10
Episode
- Episode 1: À la recherche du professeur Anne
- Episode 2: Sibip un extraterrestre mystérieux
- Episode 3: La crise de Topy
- Episode 4: Les serpents volants et le bébé monstre
- Episode 5: Lye-la-la, un village étrange
- Episode 6: L'arme secrète du professeur Anne
- Episode 7: Les querelles font le bonheur
- Episode 8: La belle vie
- Episode 9: Le diable de la montagne
- Episode 10: Les enfants ne comprennent pas leurs parents
- Episode 11: L'attaque de l'homme flottant
- Episode 12: Ce diable de Sibip
- Episode 13: La simple chanson de Sibip
- Episode 14: Parbara princesse de Maglock
- Episode 15: Prisonniers d'un cimetière de l'espace
- Episode 16: Au jardin des rêves
- Episode 17: Un autre moi et un autre toi
- Episode 18: La forêt pleure, la terre saigne
- Episode 19: L'arme toute puissante
- Episode 20: La lasagne végétarienne
- Episode 21: Résistance sur Zazar
- Episode 22: Un amour impossible
- Episode 23: Que vous êtes jolie mademoiselle Rana
- Episode 24: La mort et la vie
- Episode 25: Trahison
- Episode 26: Une arme puissante
- Episode 27: Le dimo, créature extraordinaire
- Episode 28: Frankenstein et le dimo
- Episode 29: Sibib au cirque
- Episode 30: Rana étoile de l'estrade
- Episode 31: Franken se ravise
- Episode 32: Un hymne pour les espèces en voie de disparition
- Episode 33: La planète fantôme
- Episode 34: La statue vit et attaque
- Episode 35: Le dieu vengeur
- Episode 36: Le chant de la sirène ou celui de Sibip
- Episode 37: La solution aux rebus
- Episode 38: Retombées dangereuses
- Episode 39: À moi
- Episode 40: Pirates de l'espace
- Episode 41: Surprise!
- Episode 42: Le labyrinthe
- Episode 43: Amorvinci
- Episode 44: La fiancée de Don Juan
- Episode 45: Comptons Fleurette
- Episode 46: Une et une font deux
- Episode 47: Le président et l'oiseau monstre
- Episode 48: Le mystère paradon
- Episode 49: Paradon versus le président
- Episode 50: Un délice empoisonné
- Episode 51: Un paradis infernal
- Episode 52: Insectes guérisseurs
- Episode 53: L'intrépide Carine
- Episode 54: Poursuivis par des espions
- Episode 55: Larmes amères
- Episode 56: Ou es-tu Sibip
- Episode 57: Sibip vendue aux enchères
- Episode 58: Au revoir Sibib
- Episode 59: La légende des Derdans
- Episode 60: Rana, en solo
- Episode 61: Un grave malentendu
- Episode 62: Des jumeaux querelleurs
- Episode 63: Tout conspire à nous nuire
- Episode 64: Réconciliation à la une
- Episode 65: Étranges passagers
- Episode 66: Le secret
- Episode 67: Au feu!
- Episode 68: À nous le trésor
- Episode 69: Les rapaces
- Episode 70: Qui perd gagne
- Episode 71: Le rapt du Sagittaire
- Episode 72: Une explosion en perspective
- Episode 73: Tant qu'il y a de la vie
- Episode 74: Un risque calculé
- Episode 75: Toppy n'a pas de chance
- Episode 76: Perdu dans l'espace
- Episode 77: Une amitié éternelle
Les Aventuriers De L'Espace Saison 1 Le mystère paradon
Cette série raconte l'histoire d'un groupe d'aventuriers composé de Toppy, Rana et Giraffe, qui vont d'aventures en aventures à bord de leur vaisseau spatial cargo nommé le Sagittaire. Située dans un avenir proche de la planète Terre, qui ressemble à bien des égards à la Terre du 20ème siècle, à l'exception de l'existence de vols spatiaux et d'agences privées pour le transport de passagers et de marchandises entre planètes, tout au long de la série, les héros des histoires se croisent avec divers sujets tels que le piratage, la menace d'une guerre nucléaire ou la protection de l'environnement et des espèces menacées.
