Botrány a királyi házban
Sherlock Holmes-t (Matt Frewer) és Dr. Watsont (Kenneth Welsh) a német koronaherceg keresi fel és arra kéri a két nyomozót, hogy szerezzék meg azokat a kompromittáló felvételeket, melyet róla és Ms. Irene Adler operaénekesről készítettek. Holmes azonban tudja, hogy a herceg elhallgat valamit és az ügyhöz a nemzetbiztonsági hivatalnak is köze van. Irene (Liliana Komorowska) ugyanis több mint operaénekesnő: ő a világ talán legagyafúrtabb bűnözője.
