Légy szép, és tartsd a szád!
Virginie a kiskorú árva artistalány és a jó pásztor javítóintézet nem éppen állandó lakója, épp hogy csak beviszik és már újra az kint van. Ezúttal elvetik a sulykot. Elkötnek egy autót, ami egy gengszteré és benne egy géppisztoly amit nemsokkal ezelőtt egy ékszerrablásnál használtak. Virginie első látásra szerelmes lesz a kapitányságon egy férfibe akiről nem is sejti hogy ő valójában nem más mint Morel felügyelő. Hogy megmentse a lányt a börtönbüntetéstől elhatározza, hogy feleségül veszi.
