Été 96
De eeuwige picknick van 15 augustus op Callot Island. Maar dit jaar komen Paul, zijn familie en hun vrienden vast te zitten in het getij. Paul, ontsteld, gevangen tussen de wereld van volwassenen en die van kinderen, wordt zich bewust van zijn individualiteit.
