Delinquent
Joey woont in een plattelandsdeel van Connecticut en vindt het wel romantisch en aantrekkelijk om in de voetsporen van zijn vader ook een kruimeldief te worden. Hij vergezelt zijn vader en diens crew tijdens een inbraakpoging die faliekant misgaat.
