Mappemonde
Met de ineenstorting van de Sovjet-Unie, Buran, werd de Sovjet-reactie op het Space Shuttle-programma van NASA tijdens de Koude Oorlog stopgezet. Vijfentwintig jaar later vond een fotograaf één prototype van de vijf die er waren gebouwd, in een verlaten hangar van de Russische lanceerbasis in Kazachstan. De Buran die de enige orbitale vlucht van het programma maakte, is niet meer, maar de negenjarige Leo is ervan overtuigd dat iemand hem ergens in Siberië heeft verborgen en dat hij hem zal vinden. Met Elizabeth snuffelt hij door satellietbeelden en reist de wereld rond op zoek naar sporen van het schip, en dat allemaal zonder de Franse kust te verlaten, waar hij zijn vakanties doorbrengt. Wat ze nodig hebben is iemand die helpt verloren voorwerpen terug te vinden. Een Siberische tijger zal ze in de goede richting sturen. Dit is een speurtocht die de grenzen tussen verbeelding en werkelijkheid doet vervagen en waarvan het gevoel van urgentie contrasteert met de lange luie zomerdagen.
