Cris sur le bayou

Regisseur Danic Champoux arriveert in Louisiana en overweegt daar het Quebec van morgen te filmen. Hij ontdekt een levende Franstalige cultuur, ondanks 200 jaar inspanningen om deze uit te roeien.