Oslo, 31. august
Anders își va termina în curând tratamentul într-un centru de reabilitare izolat. Unul din pașii din program este să meargă în oraș pentru un interviu legat de obținerea unui loc de muncă. Dar Anders profită de ocazie și rămâne în oraș, rătăcind pe străzi și întâlnindu-se cu prieteni vechi. La 34 de ani, Anders este deștept, frumos și de familie bună, dar bântuit de toate oportunitățile pe care le-a irosit. E încă tânăr, dar simte că din multe puncte de vedere viața i s-a terminat. Până la sfârșitul zilei și târziu în noapte, fantomele greșelilor din trecut se vor lupta cu șansa dragostei și posibilitatea unei noi vieți.
