พยัคฆ์สำอางผ่ากรุงโซล
เจ้าหน้าที่แลม (โทนี่ เหลียง) ออกตามล่าแผ่นโลหะ 2 แผ่นที่ใช้ทำเงินปลอมของอเมริกา เมื่อเขาพบแผ่นโลหะดังกล่าว เจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐฯ โอเวน (ริชชี เหริน) และเจเจ (ซูฉี) ก็หลอกเอาแผ่นโลหะเหล่านั้นไป เมื่อร่องรอยที่นำเขาไปสู่เกาหลี แลมจึงออกติดตามอย่างเร่งรีบ ที่นั่น ท่ามกลางภูมิทัศน์เมืองโซลที่อันตรายและหรูหรา แลมพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้าแก๊งอาชญากรใต้ดินที่รู้จักกันในชื่อหมีขั้วโลก หัวหน้าองค์กรปลอมแปลงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย
